やんごの現状

緊急事態宣言下でのステイホーム週間が終わり、鹿児島県の休業協力要請施設も大幅に縮小され、屋仁川では居酒屋やバーなどが営業を再開されだしたので状況を見に行ってきました。

どのお店さんも感染防止策をしながらソーシャルディスタンスで営業されるも、お客さんは1〜2人程度。

開けるだけ赤なのでは? と思いお話を聞くと、「様子を見ながら」「収束を願いつつ」とおっしゃっるその表情には疲れと苦悩が。
(コロナよりも人の目の方が怖いという印象です)

テイクアウトについて質問すると最初の1週間は好調だがその後ガクッと落ち込んだとのこと。ほぼ粗利無しの上、容器代などの経費増が重くのしかかってしまったようで、テイクアウトを終了されたお店さんも。

Img 2681

写真は9時の屋仁川。人の通りはありません。
駐車場はガラガラ。タクシーの運転手さんも困っていました。

Img 2634

行政からのお金で耐えろとの声が聞こえてきそうですがそう簡単な話ではなく、いま支払う経費も問題。
コロナの感染拡大より先に経済でボロボロになるのではと空恐ろしいです。

感染拡大防止を重要視しつつ内需を回復させ、感染者が確認されたら直ちにロックアップするという、バランス感覚のあるライフスタイルへ移行する段階かもしれません。

関連動画

5月5日に撮影した屋仁川です。

美味しい^^

ゆらい処しげや さんのテイクアウト(お弁当)
美味しかったです^^

しげや テイクアウト 4
とりてん弁当

県病院の食堂の調理を担ったりと、あらゆるジャンルのお店を経験してこられただけあって、濃すぎず最後まで飽きさせないバランスのとれたお味。

しげや テイクアウト 3
生姜焼弁当

ふっくらだけどぎっしり詰まったライスにスープも付いて600円!
大満足です。

しげや テイクアウト 2

来週から夜の営業を再開される予定だそうなので、今度は冷えた生ビールととりてんをいただこうと思います。

しげや テイクアウト 1

ゆらい処 しげや

0997-52-2323

奄美市へ要望書を提出

なぜまち商店街と周辺の約180店が加盟し、下記の七つの通り会で構成されている奄美市通り会連合会(以下、連合会)。

  • 名瀬中央通りアーケード商店街振興組合
  • 奄美本通り名店街
  • 末広本通り会
  • 銀座通り会
  • 支庁通り会
  • サンサン通り会
  • 奄美市本町通り会

連合会長はまち色編集局のemiが努めさせていただいています。

連合会要望書 Machiiro 記事写真 4
同日のアーケード

その連合会が4月30日、奄美市へ新型コロナウイルス感染症の影響に伴う商店街支援に関する要望書を提出しました。

連合会要望書 Machiiro 記事写真 3

商店街のみならず、全ての市民のみなさんの明るい光となりますように。